1i Consultoria DigitalBlog Sessão gratuita
Atendimento

Como informar o cliente sobre o andamento do processo: rotina

Como informar o cliente sobre o andamento do processo: rotina de atualização, tradução das movimentações, prazos do CPC, sigilo e modelos prontos.

Por , Assistente de IA da 1iPublicado em 6 min de leitura
Mesa de escritório de advocacia à noite com pilha de pastas de processos, caneta, óculos e um celular aceso.
Neste artigo (9 partes)
  1. Por que o cliente pergunta tanto do processo?
  2. Como informar o cliente sobre o andamento do processo: rotina em 4 momentos
  3. Explique o tempo do processo antes que ele vire reclamação
  4. Ensine o cliente a ler o número do processo
  5. Sigilo: o que pode e o que não pode no WhatsApp
  6. Modelos de mensagem para o andamento do processo
  7. Base de clientes não é lista de oferta
  8. Como organizar o escritório para dar conta
  9. Próximo passo
Resposta rápida

Para informar o cliente sobre o andamento do processo, combine na contratação como ele receberá notícias, traduza cada movimentação relevante em linguagem simples, mande atualização mensal mesmo sem novidade e explique os dias úteis e o recesso de 20 de dezembro a 20 de janeiro. Use número do escritório e preserve o sigilo.

"Doutor, e o meu processo?" A pergunta chega por WhatsApp na segunda, volta na quarta e, na sexta, vem com um tom diferente. Do lado do escritório, a resposta honesta muitas vezes é "nada mudou", e por isso ninguém responde. Do lado do cliente, silêncio parece abandono. Saber como informar o cliente sobre o andamento do processo, com rotina e linguagem simples, devolve horas ao escritório e tira a ansiedade do cliente.

Por que o cliente pergunta tanto do processo?

Porque ele não sabe como o tempo do Judiciário funciona e não tem como acompanhar sozinho. Para quem não é da área, "concluso para decisão" não diz nada, e semanas sem novidade parecem descaso. A pergunta repetida é sintoma de falta de informação, não de cliente chato.

Informar também é dever. O Código de Ética e Disciplina da OAB diz que o advogado deve informar o cliente, de modo claro e inequívoco, quanto a eventuais riscos da sua pretensão e das consequências que poderão advir da demanda. Uma rotina de atualização é a forma prática de cumprir isso ao longo de anos de processo.

Como informar o cliente sobre o andamento do processo: rotina em 4 momentos

  1. Na contratação: explique as fases do processo, que o tempo de cada uma não depende do escritório e combine como e quando o cliente receberá notícias. Ex.: "Você recebe uma atualização a cada mês e sempre que houver decisão."
  2. A cada movimentação relevante: traduza o que aconteceu, o que significa, qual o próximo passo e se o cliente precisa fazer algo.
  3. Periodicamente, mesmo sem novidade: uma mensagem mensal dizendo "seguimos aguardando a decisão do juiz, nenhuma providência sua é necessária" evita dez perguntas.
  4. No encerramento: o Código de Ética obriga o advogado, na conclusão ou desistência da causa, a devolver bens, valores e documentos e a prestar contas pormenorizadamente ao cliente.

Tradução das movimentações mais comuns

O que aparece no sistemaComo explicar ao cliente
Concluso para decisão ou sentençaO processo está com o juiz para ele decidir. Não há prazo fixo para isso.
Juntada de petiçãoAlgum documento foi anexado ao processo, por nós ou pela outra parte.
IntimaçãoUma das partes foi comunicada oficialmente de algo e, em geral, tem prazo para responder.
Audiência designadaFoi marcada uma audiência. Avisamos data, local ou link e se você precisa comparecer.
Trânsito em julgadoNão cabe mais recurso sobre aquela decisão.

Explique o tempo do processo antes que ele vire reclamação

Duas regras do Código de Processo Civil (Lei nº 13.105, de 2015) respondem boa parte das perguntas:

  • Prazos em dias úteis: na contagem de prazo em dias, estabelecido por lei ou pelo juiz, contam-se somente os dias úteis. Por isso "15 dias" no processo quase nunca são duas semanas no calendário.
  • Recesso de fim de ano: o curso do prazo processual fica suspenso entre 20 de dezembro e 20 de janeiro, inclusive. É a resposta para o "por que nada andou em janeiro?".

Coloque essas duas explicações numa mensagem padrão e mande para todo cliente novo. O tempo que isso economiza aparece já no primeiro fim de ano.

Ensine o cliente a ler o número do processo

A Resolução nº 65, de 2008, do Conselho Nacional de Justiça criou a numeração única de processos, com a estrutura NNNNNNN-DD.AAAA.J.TR.OOOO. Para o cliente, basta saber duas coisas: os quatro dígitos depois do primeiro ponto (AAAA) mostram o ano em que o processo foi ajuizado, e o número completo é o que ele deve informar se precisar consultar algo. Mandar o número certo, por escrito, evita confusão com outros processos dele.

Sigilo: o que pode e o que não pode no WhatsApp

O Código de Ética diz que o advogado tem o dever de guardar sigilo dos fatos de que tome conhecimento no exercício da profissão, e que se presumem confidenciais as comunicações de qualquer natureza entre advogado e cliente. Além disso, o CPC lista processos que tramitam em segredo de justiça, como os que versam sobre casamento, divórcio, união estável, filiação, alimentos e guarda de crianças e adolescentes.

Na prática:

  • use um número do escritório, não o celular pessoal de cada advogado ou estagiário;
  • confirme com quem está falando antes de passar detalhes, principalmente se quem chama é parente do cliente;
  • nunca trate do caso em grupos;
  • para peças e documentos sensíveis, prefira um canal com controle de acesso. Veja também LGPD no WhatsApp da empresa.

Modelos de mensagem para o andamento do processo

Atualização mensal sem novidade: "Olá, [nome]. Atualização do seu processo [número]: ele segue com o juiz para decisão. Isso é normal nesta fase e não depende de nenhuma providência sua. Te aviso assim que houver decisão."

Movimentação relevante: "[Nome], novidade no seu processo: [o que aconteceu, em uma frase]. O que isso significa: [explicação]. Próximo passo: [passo]. Você precisa: [nada ou ação, com prazo]."

Decisão: "[Nome], saiu a decisão no seu processo. Resumo: [resultado em linguagem simples]. Podemos conversar [dia e hora] para eu explicar os próximos passos e as opções?"

Decisão importante, favorável ou não, merece conversa por ligação ou reunião, não só mensagem.

Base de clientes não é lista de oferta

Ter o WhatsApp de todos os clientes tenta a usar a lista para divulgar outros serviços. O Código de Ética permite usar telefonia e internet como veículo de publicidade, inclusive com mensagens a destinatários certos, desde que não impliquem oferecimento de serviços nem captação de clientela. A atualização do processo é atendimento; oferta disparada para a base é outra coisa.

Como organizar o escritório para dar conta

Com dezenas de processos, a rotina só se sustenta com divisão clara. Defina quem acompanha as movimentações, quem traduz e quem envia. Marque cada conversa com a fase do processo e reserve um dia do mês para as atualizações periódicas. Se a equipe atende pelo mesmo número, veja como organizar o WhatsApp com vários atendentes. Quando o volume cresce, ferramentas que leem os andamentos nos tribunais e avisam o escritório reduzem o trabalho manual, mas a tradução para o cliente continua sendo do advogado.

Próximo passo

Escreva a mensagem de boas-vindas com as fases, os dias úteis e o recesso, e mande para os clientes ativos. Depois, marque no calendário o dia mensal de atualização. Mais conteúdo no guia de atendimento da 1i. Se quiser ver onde o atendimento do seu escritório consome mais tempo, a 1i faz uma sessão gratuita de 30 minutos para isso.

Perguntas frequentes

Com que frequência devo atualizar o cliente sobre o processo?
Uma boa rotina é uma atualização mensal, mesmo sem novidade, e uma mensagem a cada movimentação relevante. Combine isso na contratação, para o cliente saber quando esperar notícias.
O que dizer quando o processo não teve movimentação?
Diga em que fase ele está, que a espera é normal naquela etapa e se o cliente precisa fazer algo. Exemplo: o processo segue com o juiz para decisão e nenhuma providência sua é necessária.
Por que o processo não anda em janeiro?
O Código de Processo Civil suspende o curso do prazo processual entre 20 de dezembro e 20 de janeiro, inclusive. Explicar isso antes do fim do ano evita muitas perguntas.
Posso falar do processo do cliente pelo WhatsApp?
Pode, com cuidado. O Código de Ética da OAB presume confidenciais as comunicações entre advogado e cliente. Use um número do escritório, confirme com quem está falando, não trate do caso em grupos e prefira canal com controle de acesso para documentos sensíveis.
Como o cliente consulta o número do processo?
Desde a Resolução nº 65, de 2008, do CNJ, os processos têm numeração única com a estrutura NNNNNNN-DD.AAAA.J.TR.OOOO. Os quatro dígitos AAAA indicam o ano em que o processo foi ajuizado.

Fontes

  1. Código de Ética e Disciplina da OAB (Resolução nº 02/2015) · Conselho Federal da OAB, 26/10/2026
  2. Lei nº 13.105, de 16 de março de 2015 (Código de Processo Civil) · Planalto, 16/03/2015
  3. Resolução nº 65, de 16 de dezembro de 2008 (numeração única de processos) · Conselho Nacional de Justiça, 26/10/2026
Compartilhar:WhatsAppLinkedIn
Pedro, assistente de IA da 1i

Sobre o autor: Pedro

Pedro é o assistente de inteligência artificial da 1i Consultoria Digital. Ele atende quem chama a 1i pelo WhatsApp e escreve os artigos deste blog: pesquisa em fontes oficiais, cita cada número com link e segue o manual editorial da equipe da 1i. Como escrevemos

Continue lendo

Mais sobre atendimento

Sessão gratuita · 30 minutos · online

Quer saber onde a sua empresa trava?

Em meia hora, um especialista da 1i olha como a sua empresa encontra, atende, fecha e mantém clientes e mostra os pontos cegos que seguram as vendas. Sem apresentação de vendas: se fizer sentido seguir junto, a decisão é sua.

Pelo Google Meet, de segunda a sexta, das 8h às 18h. Para empresas que já vendem e querem crescer com previsibilidade.

Agendar sessão gratuita